〜と〜とどちらが

📘 Seviye: JLPT N5

Anlam


🔹 Dilbilgisi Şablonu


A と B と どちらが + sıfat / fiil


Kullanım Şekli

〜と〜とどちらが iki şey arasında karşılaştırma yapmak için kullanılır ve “hangisi daha …?” anlamını verir.


🔹 Temel Anlam


  • “A mı B mi, hangisi daha …?”
  • “A ile B arasında hangisi …?”


🔹 〜と〜とどちらが Ne Zaman Kullanılır?


  • İki şeyi karşılaştırmak için
  • Hangisinin daha iyi, daha büyük, daha hızlı, daha çok sevildiğini sormak için
  • Genellikle 好き, 大きい, 高い, いい gibi sıfatlarla kullanılır
  • Soru cümlelerinde çok yaygındır (N5)

🔹 Basit Örnekler


コーヒーとお茶とどちらが好きですか。
→ Kahve mi çay mı, hangisini daha çok seviyorsun?

日本と韓国とどちらが近いですか。
→ Japonya mı Kore mi, hangisi daha yakın?

バスと電車とどちらが速いですか。
→ Otobüs mü tren mi, hangisi daha hızlı?

犬と猫とどちらがかわいいですか。
→ Köpek mi kedi mi, hangisi daha sevimli?


🔹 Önemli Not (N5)

Bu yapı sadece iki şey karşılaştırılırken kullanılır.
Üç veya daha fazla seçenek varsa どれが kullanılır.


⭐ Dilbilgisi Özeti


  • A と B と どちらが = “A mı B mi, hangisi daha …?”
  • İki şey arasında karşılaştırma yapar
  • Soru cümlelerinde kullanılır
  • JLPT N5 için önemli bir karşılaştırma yapısıdır